My simian compatriots never make things easy for me.
When I saw this lying on the sidewalk, I actually did a double-take. There’s no way they misspelled that, I thought. Surely this is some elaborate pun that I just don’t get. I mean, do they not have spell-checkers at the New York Times?
Filed under advertising, newyorktimes, proofreading, typo.
I'm a 30-year-old web producer and CSS Ninja working at Pop Art who has been making websites for over 12 years. I live in Portland, Oregon with my wife and baby daughter, where I spend my free time playing video games and watching movies.
“I received this spam too. ”
— Angeline on Want to Sell Coal in Poland?

I don’t think they can afford spell-checkers. Their ad revenue and subscription rates have tanked badly over the past couple years. The grey lady is in serious trouble. If they don’t turn it around, we’re not likely to see them around much longer.
April 2nd, 2007 at 9:00 pm
(Sorry about the comments on old blog posts, but I’m just now catching up.)
All I can think about this is that it’s some kind of play on words, but I can’t find anything other than “the wolds of Yorkshire” and “wolds are hills” and a guy named Eddie Wold seems to be a world class Bridge player. :) Interesting typo. :)
April 13th, 2007 at 9:59 am
What’s sad? I think it took me three or four looks at that to catch the typo. The more I write, the less I proofread. Which is frightening.
April 27th, 2007 at 10:12 am
Guaranteed the NY Times’ direct mail agency is to blame, not their writers. Journalists don’t deign to work on advertising overmuch.
April 27th, 2007 at 10:25 am